Saucy seaside fun was the hallmark of McGill’s humour like this image of a young swain teaching his belle to swim